منصّة إعلانات مبوّبة لبيع وشراء المستعمَل بين الأفراد في الخليج والسعودية.
آخر تحديث / Last updated: 29 June 2026
مرحبًا بك في وفين (ومعناها «وفين» أي وحدة الصورة). توضّح هذه الشروط والأحكام («الشروط») القواعد التي تحكم استخدامك لتطبيق وخدمات وفين («المنصّة» أو «الخدمة»). تُشغَّل المنصّة من قِبل مالك/مشغّل وفين («وفين» أو «نحن»). يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية، فهي تشكّل اتفاقًا قانونيًا ملزمًا بينك وبين وفين.
باستخدامك للمنصّة — سواء بالتصفّح أو بإنشاء حساب أو بنشر إعلان أو بالتواصل مع مستخدمين آخرين — فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت على الالتزام بها وبسياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا كنت لا توافق على أي بند، فيتعيّن عليك عدم استخدام المنصّة.
لاستخدام الميزات التي تتطلّب حسابًا، يجب أن تكون:
التصفّح متاح للعموم دون حساب. يلزم وجود حساب فقط للبيع، وإرسال الرسائل، وحفظ المفضّلة، وتقييم البائعين.
وفين هي منصّة إعلانات مبوّبة ووسيط إلكتروني يتيح للأفراد عرض السلع المستعمَلة والتواصل بشأنها. وفين ليست طرفًا في أي عملية بيع أو شراء تتم بين المستخدمين.
دورنا يقتصر على توفير الأدوات التقنية للعرض والتواصل. لا نتحقّق من ملكية السلع ولا من جودتها ولا من مطابقتها للوصف، ولا نضمن أن يكون أي مستخدم أهلًا للبيع أو الشراء.
للوصول إلى ميزات معيّنة، يمكنك إنشاء حساب عبر البريد الإلكتروني وكلمة المرور، أو — عند تفعيله — عبر تسجيل الدخول بحساب Google أو Apple. وأنت مسؤول عن:
يُحظر إنشاء حسابات متعدّدة بقصد التحايل أو الإضرار، أو انتحال شخصية غيرك، أو استخدام حساب نيابة عن شخص محظور.
عند نشر أي إعلان، فإنك تُقرّ وتضمن أن:
قد تتيح المنصّة ميزة مساعدة بالذكاء الاصطناعي لصياغة تفاصيل الإعلان (اختياريًا). تبقى أنت المسؤول الوحيد عن مراجعة المحتوى النهائي وصحّته قبل النشر.
يُمنع منعًا باتًّا عرض أو بيع أو الترويج لأيٍّ مما يلي:
كما يُحظر القيام بأي من السلوكيات التالية عبر المنصّة:
نحتفظ بحقّنا في إزالة أي محتوى مخالف واتخاذ الإجراءات المناسبة وفق البند 8 دون إشعار مسبق.
لا تفرض وفين أي رسوم على استخدام المنصّة. الدفعة الوحيدة التي قد نُيسّرها هي «رسوم دعم المنصّة» الاختيارية بنسبة 1% على عملية بيع مكتملة، يدفعها البائع طواعيةً عبر بوابة الدفع المستضافة من Paymob (السعودية).
توفّر المنصّة مراسلة داخلية بين المستخدمين ونظام تقييمات ومراجعات للبائعين. عند استخدامها يجب أن تلتزم بالاحترام والصدق.
توفّر المنصّة أدوات للإبلاغ عن المحتوى المخالف وحظر المستخدمين. ونحن نمارس إشرافًا على المحتوى ضمن حدود معقولة.
نحتفظ بحقّنا، وفق تقديرنا المعقول ودون إشعار مسبق عند الضرورة، في:
لا يُلزمنا الإشراف بمراقبة كل المحتوى مسبقًا، ولا نتحمّل مسؤولية محتوى ينشره المستخدمون.
تبقى جميع حقوق العلامة التجارية «وفين» وشعارها وتصميم المنصّة وبرمجياتها مملوكةً لوفين، ولا يجوز استخدامها دون إذن.
تحتفظ بملكية المحتوى الذي ترفعه (النصوص والصور وتفاصيل الإعلان). وبنشرك إيّاه، فإنك تمنح وفين ترخيصًا عالميًا، غير حصري، خاليًا من الإتاوات لاستضافة محتواك وتخزينه ونسخه وعرضه وتوزيعه بالقدر اللازم لتشغيل المنصّة وتقديم الخدمة والترويج لها (مثل عرض الإعلان في نتائج البحث). ينتهي هذا الترخيص عند حذفك للمحتوى أو لحسابك، باستثناء ما تتطلّبه الأنظمة من احتفاظ أو نُسخ احتياطية تقنية محدودة.
تُقدَّم المنصّة «كما هي» و«حسب توفّرها» دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك — وبأقصى ما تسمح به الأنظمة — ضمانات القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معيّن أو عدم الانتهاك.
على وجه الخصوص، لا تضمن وفين:
إلى أقصى حدٍّ تسمح به الأنظمة المعمول بها، لا تتحمّل وفين ولا مالكها ولا مشغّلوها ولا موظّفوها أي مسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصّة أو تأديبية، ولا عن أي خسارة في الأرباح أو البيانات أو السمعة، ناشئة عن أو متعلّقة بـ:
وبما أن وفين وسيط لا يعالج مدفوعات السلع ولا يحتفظ بأموال، فإن مسؤوليتها الإجمالية — إن وُجدت — تظل محدودة بأقصى ما تسمح به الأنظمة. لا يقصد هذا البند استبعاد أي مسؤولية لا يجوز استبعادها نظامًا.
توافق على تعويض وفين ومالكها ومشغّليها والدفاع عنهم وإبراء ذمّتهم من أي مطالبات أو خسائر أو أضرار أو مصاريف (بما فيها أتعاب المحاماة المعقولة) تنشأ عن: مخالفتك لهذه الشروط، أو محتواك أو إعلاناتك، أو معاملاتك مع مستخدمين آخرين، أو انتهاكك لأي نظام أو لحقوق الغير.
يمكنك في أي وقت:
عند حذف الحساب، تُحذف بياناتك بشكل متسلسل، ويشمل ذلك: ملفّك الشخصي، وإعلاناتك، ومفضّلتك، وتقييماتك، ورسائلك، وقوائم الحظر لديك، وسجلّات رسوم الدعم، وبيانات الدخول الخاصة بك — باستثناء ما قد يلزمنا الاحتفاظ به نظامًا أو ضمن نُسخ احتياطية تقنية محدودة لفترة معقولة. يجوز لنا كذلك إنهاء أو تعليق حسابك وفق البند 8.
وفين لا تتدخّل في الصفقات. سلامتك مسؤوليتك. للحدّ من المخاطر، نوصي بشدّة بما يلي:
لا تتحمّل وفين أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن اللقاءات أو المدفوعات أو الصفقات بين المستخدمين.
تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقًا لأنظمة المملكة العربية السعودية، مع مراعاة أنظمة دول مجلس التعاون الخليجي ذات الصلة عند الاقتضاء. وتختص الجهات القضائية المختصّة في المملكة العربية السعودية بالنظر في أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو يتعلّق باستخدام المنصّة.
نشجّع على حلّ أي خلاف ودّيًا أولًا عبر التواصل معنا على support@wafeen.app.
قد نُحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. عند إجراء تغييرات جوهرية، سنحدّث تاريخ «آخر تحديث» أعلاه وقد نُشعرك عبر المنصّة. استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان التعديلات يُعدّ قبولًا لها. يُرجى مراجعة هذه الصفحة دوريًا.
لأي استفسار بخصوص هذه الشروط أو لطلب المساعدة، تواصل معنا على: support@wafeen.app
باستخدامك لوفين فإنك تقرّ بموافقتك على هذه الشروط والأحكام.
A classifieds platform for buying and selling used goods between individuals in the Gulf and Saudi Arabia.
آخر تحديث / Last updated: 29 June 2026
Welcome to Wafeen (the name means “pixel”). These Terms of Service (the “Terms”) set out the rules that govern your use of the Wafeen app and services (the “Platform” or “Service”). The Platform is operated by the owner/operator of Wafeen (“Wafeen,” “we,” or “us”). Please read these Terms carefully — they form a binding legal agreement between you and Wafeen.
By using the Platform — whether by browsing, creating an account, posting a listing, or contacting other users — you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and by our Privacy Policy. If you do not agree to any part of them, you must not use the Platform.
To use features that require an account, you must:
Browsing is public and requires no account. An account is required only to sell, send messages, save favourites, and rate sellers.
Wafeen is an online classifieds platform and intermediary that lets individuals list used goods and communicate about them. Wafeen is not a party to any sale or purchase made between users.
Our role is limited to providing the technical tools for listing and communication. We do not verify the ownership, quality, or accuracy of items, nor do we guarantee that any user is fit to buy or sell.
To access certain features, you may create an account using email and password, or — where enabled — via Google or Apple sign-in. You are responsible for:
You may not create multiple accounts to evade rules or cause harm, impersonate others, or operate an account on behalf of a banned person.
When you post a listing, you represent and warrant that:
The Platform may offer an optional AI-assisted listing feature to help draft listing details. You remain solely responsible for reviewing the final content and its accuracy before publishing.
You may not list, sell, or promote any of the following:
You also may not engage in any of the following conduct on the Platform:
We reserve the right to remove any violating content and take appropriate action under Section 8 without prior notice.
Wafeen does not charge for using the Platform. The only payment we may facilitate is an optional “platform support fee” of 1% on a completed sale, paid voluntarily by the seller via the hosted checkout of Paymob (KSA).
The Platform provides in-app messaging between users and a ratings and reviews system for sellers. When using them, you must be respectful and truthful.
The Platform provides tools to report violating content and to block users. We carry out content moderation within reasonable limits.
We reserve the right, at our reasonable discretion and without prior notice where necessary, to:
Moderation does not obligate us to pre-screen all content, and we are not responsible for content posted by users.
All rights in the “Wafeen” trademark, logo, Platform design, and software remain owned by Wafeen and may not be used without permission.
You retain ownership of the content you upload (text, photos, listing details). By posting it, you grant Wafeen a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to host, store, reproduce, display, and distribute your content as necessary to operate, provide, and promote the Platform (for example, showing your listing in search results). This licence ends when you delete the content or your account, except for limited retention or technical backups required by law.
The Platform is provided “as is” and “as available,” without warranties of any kind, whether express or implied, including — to the fullest extent permitted by law — the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
In particular, Wafeen does not warrant:
To the fullest extent permitted by applicable law, Wafeen, its owner, operators, and staff shall not be liable for any indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages, nor for any loss of profits, data, or reputation, arising out of or relating to:
Because Wafeen is an intermediary that does not process item payments or hold funds, its total liability, if any, remains limited to the maximum extent permitted by law. Nothing in this section is intended to exclude any liability that cannot be excluded under applicable law.
You agree to indemnify, defend, and hold harmless Wafeen, its owner, and operators from any claims, losses, damages, or expenses (including reasonable legal fees) arising out of: your breach of these Terms; your content or listings; your dealings with other users; or your violation of any law or the rights of others.
At any time, you may:
When you delete your account, your data is erased on a cascading basis, including: your profile, listings, favourites, reviews, messages, your block lists, support-payment records, and your login credentials — except for anything we may be required to retain by law or hold in limited technical backups for a reasonable period. We may also terminate or suspend your account under Section 8.
Wafeen does not get involved in transactions. Your safety is your responsibility. To reduce risk, we strongly recommend:
Wafeen bears no responsibility for any loss or harm resulting from meetups, payments, or transactions between users.
These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Kingdom of Saudi Arabia, with regard to the relevant laws of the Gulf Cooperation Council (GCC) states where applicable. The competent courts of the Kingdom of Saudi Arabia shall have jurisdiction over any dispute arising out of these Terms or relating to use of the Platform.
We encourage resolving any disagreement amicably first by contacting us at support@wafeen.app.
We may update these Terms from time to time. When we make material changes, we will update the “Last updated” date above and may notify you through the Platform. Your continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance of them. Please review this page periodically.
For any question about these Terms or for help, contact us at: support@wafeen.app
By using Wafeen, you acknowledge that you agree to these Terms of Service.